---Japanese （English follows Japanese）---
公益財団法人日揮・実吉奨学会より2025年度留学生向け給与奨学金の募集案内がありました。応募したい方は、2025年6月9日（月）までに生命科学研究科教務係へ応募書類を提出してください。締め切りに間に合わないようであれば、ご相談ください。
なお、2025年度に併給不可の他奨学金について受給決定の者、および申請中（直接応募含む）の者は、原則として推薦対象外としますのでご留意願います。
募集要項等
応募資格：
・2026 年3 月まで在籍する大学院正規生
※給付対象期間中に修了、もしくは博士課程への進学予定者は対象外
・在留資格が「留学」で日本に居住している私費留学生
・過去に留年したものは応募不可
・家族帯同でない者
・他の奨学金との併給可
・「次世代研究者挑戦的研究プログラム」「RISE」等は併給不可
金 額： 30万円/年
給付期間： 2025年4月1日～2026年3月31日
※奨学金全額を一括して本人名義の金融機関口座へ振込み
応募書類等
・申請書一式・Application Forms (Excel)
・推薦書・Recommendation Form (Word)（兼誓約書）（PDFでご提出ください）
※奨学生誓約書欄に学生が署名、上部の推薦書欄は留学生課で記入。
・写真（JPEG／PNG）
※奨学金申請書に貼付したものと同じ写真データ
・振込先口座確認資料（PDF）
※銀行通帳、ネットバンキングの口座情報等の写し（キャッシュカード写不可）
・2024年度分GPA記載有の成績証明書（財団提出用）（PDF）
※入学初年度の場合は、前課程までの成績証明書を封書にて提出（開封無効）
・成績証明書（学部分・留学生課選考用）（PDF）
・在留カードの写し（PDF）
・経済状況調書・Personal Financial Statement（Excel）
・奨学金申請時の心得（チェックリスト）・Checklist（PDF）
---English---
The JGC-S Scholarship Foundation has announced a call for scholarship applications for international students for the 2025 academic year. If you are interested in applying, please submit your application documents to the Academic Affairs Section of the Graduate School of Life Sciences by Monday, June 9, 2025. Please contact us if you anticipate any difficulty meeting this deadline.
As a general rule, applicants who have already been selected for or are currently applying for (including direct applications to) other scholarships that are not permitted to be combined with this scholarship for AY 2025 are ineligible for recommendation.
Application requirements
Eligibility:
- Currently enrolled as a regular graduate student until March 2026.
Note: Students scheduled to complete their studies or advance to a doctoral program during the scholarship period are not eligible.
- Privately funded international students residing in Japan with a "Student" visa status.
- Students who have previously repeated a year are not eligible to apply.
- Applicants must not be accompanied by family.
- Combination with other scholarships is permitted.
Note: Concurrent receipt with the AGS RISE program is not permitted.
Scholarship amount: 300,000 yen for a year
Scholarship period: April 1, 2025 – March 31, 2026
Note: The full scholarship amount will be transferred in a lump sum to the recipient's bank account.
募集要項・Application Guideline (Japanese only)
Application documents
Please submit the digital data of the following application documents to the Academic Affairs Section of the Graduate School of Life Sciences via email.
- 申請書一式・Application Forms (Excel) (Excel)
- 推薦書・Recommendation Form (Word) (also serves as a pledge) (Please submit as a PDF)
Note: Students must sign the "Scholarship Student Pledge" section. The "Recommendation Form" section at the top will be filled out by the International Student Affairs Division.
- Photo (JPEG/PNG)
Note: The same photo data as the one affixed to the scholarship application form.
- Proof of Bank Account (PDF)
Note: A copy of your bank passbook, online banking account information, etc. (cash card copies are not acceptable).
- Academic Transcript with GPA for AY 2024 (for submission to the Foundation) (PDF)
Note: For first-year students, submit transcripts from previous course.
- Academic Transcript (From the Undergraduate course; for International Student Affairs Division selection) (PDF)
- Copy of Residence Card (PDF)
- 経済状況調書・Personal Financial Statement（Excel）
- 奨学金申請時の心得（チェックリスト）・Checklist